New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

18

:

4

“

Jonathan stripped himself of the robe that was on him and gave it to David, with his armor, including his sword and his bow and his belt.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Jonathan "the LORD has given," the name of a number of Isr. Noun H3083 יְהֹונָתָ֗ן ye·ho·v·na·tan
stripped to strip off, make a dash, raid Verb H6584 וַיִּתְפַּשֵּׁ֣ט vai·yit·pa·shet
himself of the robe a robe Noun H4598 הַמְּעִיל֙ ham·me·'il
that was on him and gave to give, put, set Verb H5414 וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ vai·yit·te·ne·hu
it to David, perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 לְדָוִ֑ד le·da·vid;
Analysis:
Read more about: David
with his armor, a measure, cloth garment Noun H4055 וּמַדָּ֕יו u·mad·dav
including as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 וְעַד־ ve·'ad-
his sword a sword Noun H2719 חַרְבֹּ֥ו char·bov
and his bow a bow Noun H7198 קַשְׁתֹּ֖ו kash·tov
and his belt. a belt, girdle Noun H2290 חֲגֹרֹֽו׃ cha·go·rov.

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Jonathan stripped himself of the robe that was on him and gave it to David, with his armor, including his sword and his bow and his belt.
King James Bible And Jonathan stripped himself of the robe that was on him upon him, and gave it to David, with his armor, including his sword and his bow garments, even to his sword, and to his belt.bow, and to his girdle.
Hebrew Greek English Jonathan stripped himself of the robe that was on him and gave it to David, with his armor, including his sword and his bow and his belt.