New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

17

:

39

“

David girded his sword over his armor and tried to walk, for he had not tested them. So David said to Saul, "I cannot go with these, for I have not tested them." And David took them off.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֣ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
girded to gird, gird on, gird oneself Verb H2296 וַיַּחְגֹּ֣ר vai·yach·gor
his sword a sword Noun H2719 חַ֠רְבֹּו char·bov
over from H4480    
his armor a measure, cloth garment Noun H4055 לְמַדָּ֜יו le·mad·dav
and tried to show willingness, be pleased, determine, undertake (to do anything) Verb H2974 וַיֹּ֣אֶל vai·yo·'el
to walk, to go, come, walk Verb H1980 לָלֶכֶת֮ la·le·chet
for he had not tested to test, try Verb H5254 נִסָּה֒ nis·sah
[them]. So David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֜ד da·vid
Analysis:
Read more about: So, David
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to Saul, "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֗וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
"I cannot to be able, have power Verb H3201 אוּכַ֛ל u·chal
go to go, come, walk Verb H1980 לָלֶ֥כֶת la·le·chet
with these, these Pronoun H428 בָּאֵ֖לֶּה ba·'el·leh
for I have not tested to test, try Verb H5254 נִסִּ֑יתִי nis·si·ti;
[them]." And David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֖ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
took to turn aside Verb H5493 וַיְסִרֵ֥ם vay·si·rem
them off. from H4480    

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 David girded his sword over his armor and tried to walk, for he had not tested them. So David said to Saul, "I cannot go with these, for I have not tested them." And David took them off.
King James Bible And David girded his sword over upon his armor armour, and tried he assayed to walk, go; for he had not tested them. So proved it. And David said to unto Saul, "I I cannot go with these, these; for I have not tested them." proved them. And David took put them off.off him.
Hebrew Greek English David girded his sword over his armor and tried to walk, for he had not tested them. So David said to Saul, "I cannot go with these, for I have not tested them." And David took them off.