New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

15

:

25

“

"Now therefore, please pardon my sin and return with me, that I may worship the LORD."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Now now Adverb H6258 וְעַתָּ֕ה ve·'at·tah
therefore, please I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֖א na
pardon to forgive, pardon H5545    
my sin sin, sin offering Noun H2403 חַטָּאתִ֑י chat·ta·ti;
and return to turn back, return Verb H7725 וְשׁ֣וּב ve·shuv
with me, that I may worship to bow down Verb H7812 וְאֶֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה ve·'esh·ta·cha·veh
the LORD." the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַֽיהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now therefore, please pardon my sin and return with me, that I may worship the LORD."
King James Bible "Now Now therefore, please I pray thee, pardon my sin sin, and return turn again with me, that I may worship the LORD."
Hebrew Greek English "Now therefore, please pardon my sin and return with me, that I may worship the LORD."