New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

14

:

52

Now the war against the Philistines was severe all the days of Saul; and when Saul saw any mighty man or any valiant man, he attached him to his staff.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now the war a battle, war Noun H4421 הַמִּלְחָמָה֙ ham·mil·cha·mah
against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the Philistines inhab. of Philistia Adjective H6430 פְּלִשְׁתִּ֔ים pe·lish·tim,
was severe strong, stout, mighty Adjective H2389 חֲזָקָ֣ה cha·za·kah
all the whole, all Noun H3605 כֹּ֖ל kol
the days day Noun H3117 יְמֵ֣י ye·mei
of Saul; "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֑וּל sha·'ul;
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
and when Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֜וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
saw to see Verb H7200 וְרָאָ֨ה ve·ra·'ah
any the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
mighty strong, mighty Adjective H1368 גִּבֹּור֙ gib·bo·vr
man man Noun H376 אִ֤ישׁ ish
or any the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
valiant strength, efficiency, wealth, army Noun H2428 חַ֔יִל cha·yil,
man, son Noun H1121 בֶּן־ ben-
he attached to gather, remove Verb H622 וַיַּאַסְפֵ֖הוּ vai·ya·'as·fe·hu
him to his staff.      

People

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now the war against the Philistines was severe all the days of Saul; and when Saul saw any mighty man or any valiant man, he attached him to his staff.
King James Bible Now the And there was sore war against the Philistines was severe all the days of Saul; Saul: and when Saul saw any mighty man strong man, or any valiant man, he attached took him to his staff.unto him.
Hebrew Greek English Now the war against the Philistines was severe all the days of Saul; and when Saul saw any mighty man or any valiant man, he attached him to his staff.