New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

13

:

6

“

When the men of Israel saw that they were in a strait (for the people were hard-pressed), then the people hid themselves in caves, in thickets, in cliffs, in cellars, and in pits.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When the men man Noun H376 וְאִ֨ישׁ ve·'ish
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֤ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
saw to see Verb H7200 רָאוּ֙ ra·'u
that they were in a strait straits, distress Adjective H6862 צַר־ tzar-
(for the people people Noun H5971 הָעָ֑ם ha·'am;
were hard-pressed), to press, drive, oppress, exact Verb H5065 נִגַּ֖שׂ nig·gas
then the people people Noun H5971 הָעָ֗ם ha·'am
hid to withdraw, hide Verb H2244 וַיִּֽתְחַבְּא֣וּ vai·yit·chab·be·'u
themselves in caves, a cave Noun H4631 בַּמְּעָרֹ֤ות bam·me·'a·ro·vt
in thickets, briar, bramble, hook, ring, fetter Noun H2336 וּבַֽחֲוָחִים֙ u·va·cha·va·chim
in cliffs, a crag, cliff Noun H5553 וּבַסְּלָעִ֔ים u·vas·se·la·'im,
in cellars, perhaps excavation, underground chamber Noun H6877 וּבַצְּרִחִ֖ים u·va·tze·ri·chim
and in pits. a pit, cistern, well Noun H953 וּבַבֹּרֹֽות׃ u·vab·bo·ro·vt.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When the men of Israel saw that they were in a strait (for the people were hard-pressed), then the people hid themselves in caves, in thickets, in cliffs, in cellars, and in pits.
King James Bible When the men of Israel saw that they were in a strait strait, (for the people were hard-pressed), distressed,) then the people hid did hide themselves in caves, and in thickets, and in cliffs, rocks, and in cellars, high places, and in pits.
Hebrew Greek English When the men of Israel saw that they were in a strait (for the people were hard-pressed), then the people hid themselves in caves, in thickets, in cliffs, in cellars, and in pits.