New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

12

:

25

"But if you still do wickedly, both you and your king will be swept away."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But if if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
you still to be evil, bad Verb H7489 הָרֵ֖עַ ha·re·a'
do wickedly, to be evil, bad Verb H7489 תָּרֵ֑עוּ ta·re·'u;
both also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
you and your king king Noun H4428 מַלְכְּכֶ֖ם mal·ke·chem
will be swept away." to sweep or snatch away, catch up Verb H5595 תִּסָּפֽוּ׃ tis·sa·fu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But if you still do wickedly, both you and your king will be swept away."
King James Bible "But But if you ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both you ye and your king will be swept away."king.
Hebrew Greek English "But if you still do wickedly, both you and your king will be swept away."