New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

10

:

22

“

Therefore they inquired further of the LORD, "Has the man come here yet?" So the LORD said, "Behold, he is hiding himself by the baggage."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore they inquired to ask, inquire Verb H7592 וַיִּשְׁאֲלוּ־ vai·yish·'a·lu-
further a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹוד֙ o·vd
of the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 בַּֽיהוָ֔ה Yah·weh
"Has the man man Noun H376 אִ֑ישׁ ish;
come to come in, come, go in, go Verb H935 הֲבָ֥א ha·va
here hith-er Adverb H1988 הֲלֹ֣ם ha·lom
yet?" a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹ֖וד o·vd
So the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
Analysis:
Read more about: So
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּה־ hin·neh-
he is hiding to withdraw, hide Verb H2244 נֶחְבָּ֖א nech·ba
himself he, she, it Pronoun H1931 ה֥וּא hu
by the baggage." an article, utensil, vessel Noun H3627 הַכֵּלִֽים׃ hak·ke·lim.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Therefore they inquired further of the LORD, "Has the man come here yet?" So the LORD said, "Behold, he is hiding himself by the baggage."
King James Bible Therefore they inquired further of the LORD, "Has the man come here yet?" So the LORD said, "Behold, further, if the man should yet come thither. And the LORD answered, Behold, he is hiding hath hid himself by among the baggage."stuff.
Hebrew Greek English Therefore they inquired further of the LORD, "Has the man come here yet?" So the LORD said, "Behold, he is hiding himself by the baggage."