New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ruth

4

:

17

The neighbor women gave him a name, saying, "A son has been born to Naomi!" So they named him Obed. He is the father of Jesse, the father of David.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The neighbor women inhabitant, neighbor Adjective H7934 הַשְּׁכֵנֹ֥ות ha·she·che·no·vt
gave to call, proclaim, read Verb H7121 וַתִּקְרֶאנָה֩ vat·tik·re·nah
him a name, a name Noun H8034 שֵׁם֙ shem
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
"A son son Noun H1121 בֵּ֖ן ben
has been born to bear, bring forth, beget Verb H3205 יֻלַּד־ yul·lad-
to Naomi!" mother-in-law of Ruth Noun H5281 לְנָעֳמִ֑י le·na·'o·mi;
So they named to call, proclaim, read Verb H7121 וַתִּקְרֶ֤אנָֽה vat·tik·re·nah
Analysis:
Read more about: So
him Obed. "worshiper," the name of several Isr. Noun H5744 עֹובֵ֔ד o·v·ved,
Analysis:
Read more about: Obed
He is the father father Noun H1 אֲבִי־ a·vi-
of Jesse, father of David Noun H3448 יִשַׁ֖י yi·shai
the father father Noun H1 אֲבִ֥י a·vi
of David. perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָוִֽד׃ da·vid.
Analysis:
Read more about: David

People

Obed

|worshiper,| the name of several Israelites

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The neighbor women gave him a name, saying, "A son has been born to Naomi!" So they named him Obed. He is the father of Jesse, the father of David.
King James Bible The neighbor And the women her neighbours gave him it a name, saying, "A There is a son has been born to Naomi!" So Naomi; and they named him Obed. He called his name Obed: he is the father of Jesse, the father of David.
Hebrew Greek English The neighbor women gave him a name, saying, "A son has been born to Naomi!" So they named him Obed. He is the father of Jesse, the father of David.