New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ruth

Note Journal Prayer

3

:

16

“

When she came to her mother-in-law, she said, "How did it go, my daughter?" And she told her all that the man had done for her.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When she came to come in, come, go in, go Verb H935 וַתָּבֹוא֙ vat·ta·vo·v
to her mother-in-law, husband's mother Noun H2545 חֲמֹותָ֔הּ cha·mo·v·tah,
she said, to utter, say Verb H559 וַתֹּ֖אמֶר vat·to·mer
"How who? Pronoun H4310 מִי־ mi-
did it go, my daughter?" daughter Noun H1323 בִּתִּ֑י bit·ti;
And she told to be conspicuous Verb H5046 וַתַּ֨גֶּד־ vat·tag·ged-
her all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
that the man man Noun H376 הָאִֽישׁ׃ ha·'ish.
had done do, make Verb H6213 עָֽשָׂה־ a·sah-
for her.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When she came to her mother-in-law, she said, "How did it go, my daughter?" And she told her all that the man had done for her.
King James Bible When And when she came to her mother-in-law, mother in law, she said, "How did it go, Who art thou, my daughter?" daughter? And she told her all that the man had done for to her.
Hebrew Greek English When she came to her mother-in-law, she said, "How did it go, my daughter?" And she told her all that the man had done for her.