New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ruth

Note Journal Prayer

2

:

6

“

The servant in charge of the reapers replied, "She is the young Moabite woman who returned with Naomi from the land of Moab.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The servant a boy, lad, youth, retainer Noun H5288 הַנַּ֛עַר han·na·'ar
in charge to take one's stand, stand Verb H5324 הַנִּצָּ֥ב han·ni·tzav
of the reapers to reap, harvest Verb H7114 הַקֹּוצְרִ֖ים hak·ko·vtz·rim
replied, to answer, respond Verb H6030 וַיַּ֗עַן vai·ya·'an
"She is the young a girl, maiden Noun H5291 נַעֲרָ֤ה na·'a·rah
Moabite desc. of Moab Adjective H4125 מֹֽואֲבִיָּה֙ mo·v·'a·vi·yah
woman a girl, maiden Noun H5291    
who returned to turn back, return Verb H7725 הַשָּׁ֥בָה ha·sha·vah
with Naomi mother-in-law of Ruth Noun H5281 נָעֳמִ֖י na·'o·mi
from the land field, land Noun H7704 מִשְּׂדֵ֥ה mis·se·deh
of Moab. a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled Noun H4124 מֹואָֽב׃ mo·v·'av.
Analysis:
Read more about: Moab

Locations

Moab

MOAB; MOABITESmo'-ab, mo'-ab-its (Moab, mo'abh, Moabite Stone, M-'-B; Greek (Septuagint) Moab, he Moabeitis, Moabitis; Moabite, mo'abhi; Moabites, bene mo'abh):1. The Land:Moab was the district East of the Dead Sea, extending from a point some distance North of it to its southern end. The eastern boundary was indefinite, being the border of the desert which... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The servant in charge of the reapers replied, "She is the young Moabite woman who returned with Naomi from the land of Moab.
King James Bible The And the servant in charge of that was set over the reapers replied, "She answered and said, It is the young Moabite woman who returned Moabitish damsel that came back with Naomi from out of the land country of Moab.Moab:
Hebrew Greek English The servant in charge of the reapers replied, "She is the young Moabite woman who returned with Naomi from the land of Moab.