New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ruth

Note Journal Prayer

1

:

6

“

Then she arose with her daughters-in-law that she might return from the land of Moab, for she had heard in the land of Moab that the LORD had visited His people in giving them food.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then she arose to arise, stand up, stand Verb H6965 וַתָּ֤קָם vat·ta·kam
with her daughters-in-law daughter-in-law, bride Noun H3618 וְכַלֹּתֶ֔יהָ ve·chal·lo·tei·ha,
that she might return to turn back, return Verb H7725 וַתָּ֖שָׁב vat·ta·shav
from the land field, land Noun H7704 מִשְּׂדֵ֣י mis·se·dei
of Moab, a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled Noun H4124 מֹואָ֑ב mo·v·'av;
Analysis:
Read more about: Moab
for she had heard to hear Verb H8085 שָֽׁמְעָה֙ sha·me·'ah
in the land field, land Noun H7704 בִּשְׂדֵ֣ה bis·deh
of Moab a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled Noun H4124 מֹואָ֔ב mo·v·'av,
Analysis:
Read more about: Moab
that the LORD the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
had visited to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 פָקַ֤ד fa·kad
His people people Noun H5971 עַמֹּ֔ו am·mov,
in giving to give, put, set Verb H5414 לָתֵ֥ת la·tet
them food. bread, food Noun H3899 לָֽחֶם׃ la·chem.

Locations

Moab

MOAB; MOABITESmo'-ab, mo'-ab-its (Moab, mo'abh, Moabite Stone, M-'-B; Greek (Septuagint) Moab, he Moabeitis, Moabitis; Moabite, mo'abhi; Moabites, bene mo'abh):1. The Land:Moab was the district East of the Dead Sea, extending from a point some distance North of it to its southern end. The eastern boundary was indefinite, being the border of the desert which... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then she arose with her daughters-in-law that she might return from the land of Moab, for she had heard in the land of Moab that the LORD had visited His people in giving them food.
King James Bible Then she arose with her daughters-in-law daughters in law, that she might return from the land country of Moab, Moab: for she had heard in the land country of Moab how that the LORD had visited His his people in giving them food.bread.
Hebrew Greek English Then she arose with her daughters-in-law that she might return from the land of Moab, for she had heard in the land of Moab that the LORD had visited His people in giving them food.