New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ruth

1

:

14

And they lifted up their voices and wept again; and Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth clung to her.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they lifted to lift, carry, take Verb H5375 וַתִּשֶּׂ֣נָה vat·tis·se·nah
up their voices sound, voice Noun H6963 קֹולָ֔ן ko·v·lan,
and wept to weep, bewail Verb H1058 וַתִּבְכֶּ֖ינָה vat·tiv·kei·nah
again; a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹ֑וד o·vd;
and Orpah sister-in-law of Ruth Noun H6204 עָרְפָּה֙ a·re·pah
Analysis:
Read more about: Orpah
kissed to kiss Verb H5401 וַתִּשַּׁ֤ק vat·ti·shak
her mother-in-law, husband's mother Noun H2545 לַחֲמֹותָ֔הּ la·cha·mo·v·tah,
but Ruth "friendship," a Moabite ancestress of David Noun H7327 וְר֖וּת ve·rut
Analysis:
Read more about: Ruth, Ruth
clung to cling, cleave, keep close Verb H1692 דָּ֥בְקָה da·ve·kah
to her.      

People

Orpah

sister-in-law of Ruth

Ruth

|friendship,| a Moabite ancestress of David

Ruth

Ruth [N] [H] [S] a friend, a Moabitess, the wife of Mahlon, whose father, Elimelech, had settled in the land of Moab. On the death of Elimelech and Mahlon, Naomi came with Ruth, her daughter-in-law, who refused to leave her, to Bethlehem, the old home from which Elimelech had migrated. There she had a rich relative, Boaz, to whom Ruth was eventually married. She became the mother of Obed, the grandfather of David. Thus Ruth, a Gentile, is... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And they lifted up their voices and wept again; and Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth clung to her.
King James Bible And they lifted up their voices voice, and wept again; again: and Orpah kissed her mother-in-law, mother in law; but Ruth clung to clave unto her.
Hebrew Greek English And they lifted up their voices and wept again; and Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth clung to her.