New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

9

:

40

“

Abimelech chased him, and he fled before him; and many fell wounded up to the entrance of the gate.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Abimelech "father is king," a Philistine name, also an Isr. name Noun H40 אֲבִימֶ֔לֶךְ a·vi·me·lech,
chased to pursue, chase, persecute Verb H7291 וַיִּרְדְּפֵ֣הוּ vai·yir·de·fe·hu
him, and he fled to flee, escape Verb H5127 וַיָּ֖נָס vai·ya·nas
before from H4480    
him; and many much, many, great Adjective H7227 רַבִּ֖ים rab·bim
fell to fall, lie Verb H5307 וַֽיִּפְּל֛וּ vai·yip·pe·lu
wounded pierced Noun H2491 חֲלָלִ֥ים cha·la·lim
up to the entrance opening, doorway, entrance Noun H6607 פֶּ֥תַח pe·tach
of the gate. a gate Noun H8179 הַשָּֽׁעַר׃ ha·sha·'ar.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Abimelech chased him, and he fled before him; and many fell wounded up to the entrance of the gate.
King James Bible And Abimelech chased him, and he fled before him; him, and many fell wounded up to were overthrown and wounded, even unto the entrance entering of the gate.
Hebrew Greek English Abimelech chased him, and he fled before him; and many fell wounded up to the entrance of the gate.