New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

8

:

2

“

But he said to them, "What have I done now in comparison with you? Is not the gleaning of the grapes of Ephraim better than the vintage of Abiezer?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But he said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to them, "What what? how? anything Pronoun H4100 מֶה־ meh-
have I done do, make Verb H6213 עָשִׂ֥יתִי a·si·ti
now now Adverb H6258 עַתָּ֖ה at·tah
in comparison with you? Is not the gleaning a gleaning Noun H5955 עֹלְלֹ֥ות o·le·lo·vt
[of the grapes] of Ephraim a son of Joseph, also his desc. and their territory Noun H669 אֶפְרַ֖יִם ef·ra·yim
Analysis:
Read more about: Ephraim
better pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹ֛וב to·vv
than from H4480    
the vintage a vintage Noun H1210 מִבְצִ֥יר miv·tzir
of Abiezer? "my father is help," a Manassite, also a Benjamite Noun H44 אֲבִיעֶֽזֶר׃ a·vi·'e·zer.
Analysis:
Read more about: Abiezer

Locations

Ephraim

EPHRAIM (2)(1) A position apparently of some importance, since the position of Baal-hazor (probably = Tell `Asur) where Abraham's sheep-farm was located, is determined by relation to it (2 Samuel 13:23). That it lay North of Jerusalem seems to be indicated in 2 Samuel 13:34. It may be identical with the Ephraim of Eusebius, Onomasticon, 20 Roman miles North... View Details

People

Abiezer

|my father is help,| a Manassite, also a Benjamite Numbers 26:30 Joshua 17:2 Judges 6:34 Judges 8:2 One of Davids heros 2 Samuel 23:27 1 Chronicles 2712

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But he said to them, "What have I done now in comparison with you? Is not the gleaning of the grapes of Ephraim better than the vintage of Abiezer?
King James Bible But And he said to unto them, "What What have I done now in comparison with of you? Is not the gleaning of the grapes of Ephraim better than the vintage of Abiezer?
Hebrew Greek English But he said to them, "What have I done now in comparison with you? Is not the gleaning of the grapes of Ephraim better than the vintage of Abiezer?