New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

5

:

21

"The torrent of Kishon swept them away, The ancient torrent, the torrent Kishon. O my soul, march on with strength.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The torrent torrent, torrent-valley, wadi Noun H5158 נַ֤חַל na·chal
of Kishon a wadi in the plain of Megiddo Noun H7028 קִישֹׁון֙ ki·sho·vn
swept them away, to sweep away Verb H1640 גְּרָפָ֔ם ge·ra·fam,
The ancient perhaps ancient Noun H6917 קְדוּמִ֖ים ke·du·mim
torrent, torrent, torrent-valley, wadi Noun H5158 נַ֥חַל na·chal
the torrent torrent, torrent-valley, wadi Noun H5158 נַ֣חַל na·chal
Kishon. a wadi in the plain of Megiddo Noun H7028 קִישֹׁ֑ון ki·sho·vn;
O my soul, a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשִׁ֖י naf·shi
march to tread, march Verb H1869 תִּדְרְכִ֥י tid·re·chi
on with strength. strength, might Noun H5797 עֹֽז׃ oz.

Locations

Kishon River

KISHONki'-shon, kish'on (qishon; Keison): The "watercourse" or "torrent stream" along the banks of which the great battle was fought between Israel, led by Deborah and Barak, and the army of Sisera, in the waters of which so many perished (Judges 4:7, etc.). It is probably mentioned earlier as "the brook that is before Jokneam" (Joshua 19:11; see JOKNEAM). I... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The torrent of Kishon swept them away, The ancient torrent, the torrent Kishon. O my soul, march on with strength.
King James Bible "The torrent The river of Kishon swept them away, The that ancient torrent, river, the torrent river Kishon. O my soul, march on with thou hast trodden down strength.
Hebrew Greek English "The torrent of Kishon swept them away, The ancient torrent, the torrent Kishon. O my soul, march on with strength.