New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

5

:

10

"You who ride on white donkeys, You who sit on rich carpets, And you who travel on the road-- sing!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You who ride to mount and ride, ride Verb H7392 רֹכְבֵי֩ ro·che·vei
on white tawny Adjective H6715 צְחֹרֹ֜ות tze·cho·ro·vt
donkeys, a female donkey Noun H860 אֲתֹנֹ֨ות a·to·no·vt
You who sit to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹשְׁבֵ֧י yo·she·vei
on [rich] carpets, a measure, cloth garment Noun H4055 מִדִּ֛ין mid·din
And you who travel to go, come, walk Verb H1980 וְהֹלְכֵ֥י ve·ho·le·chei
on the road-- way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דֶּ֖רֶךְ de·rech
sing! to muse, complain, talk (of) Verb H7878 שִֽׂיחוּ׃ si·chu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You who ride on white donkeys, You who sit on rich carpets, And you who travel on the road-- sing!
King James Bible "You who Speak, ye that ride on white donkeys, You who asses, ye that sit on rich carpets, And you who travel on in judgment, and walk by the road-- sing!way.
Hebrew Greek English "You who ride on white donkeys, You who sit on rich carpets, And you who travel on the road-- sing!