New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

3

:

22

The handle also went in after the blade, and the fat closed over the blade, for he did not draw the sword out of his belly; and the refuse came out.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The handle haft, hilt (of a sword) Noun H5325 הַנִּצָּ֜ב han·ni·tzav
also also, moreover, yea Adverb H1571 גַֽם־ gam-
went to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֨א vai·ya·vo
in after the hind or following part Adverb H310 אַחַ֣ר a·char
the blade, flame, blade Noun H3851 הַלַּ֗הַב hal·la·hav
and the fat fat Noun H2459 הַחֵ֙לֶב֙ ha·che·lev
closed to shut, close Verb H5462 וַיִּסְגֹּ֤ר vai·yis·gor
over as far as, even to, up to, until, while H5704    
the blade, flame, blade Noun H3851 הַלַּ֔הַב hal·la·hav,
for he did not draw to draw out or off Verb H8025 שָׁלַ֛ף sha·laf
the sword a sword Noun H2719 הַחֶ֖רֶב ha·che·rev
out of his belly; belly, body, womb Noun H990 מִבִּטְנֹ֑ו mib·bit·nov;
and the refuse perhaps crotch Noun H6574 הַֽפַּרְשְׁדֹֽנָה׃ hap·par·she·do·nah.
came to go or come out Verb H3318 וַיֵּצֵ֖א vai·ye·tze
out.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The handle also went in after the blade, and the fat closed over the blade, for he did not draw the sword out of his belly; and the refuse came out.
King James Bible The handle And the haft also went in after the blade, blade; and the fat closed over upon the blade, for so that he did could not draw the sword dagger out of his belly; and the refuse dirt came out.
Hebrew Greek English The handle also went in after the blade, and the fat closed over the blade, for he did not draw the sword out of his belly; and the refuse came out.