New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

21

:

6

“

And the sons of Israel were sorry for their brother Benjamin and said, "One tribe is cut off from Israel today.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
were sorry to be sorry, console oneself Verb H5162 וַיִּנָּֽחֲמוּ֙ vai·yin·na·cha·mu
for their brother a brother Noun H251 אָחִ֑יו a·chiv;
Benjamin "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr . Noun H1144 בִּנְיָמִ֖ן bin·ya·min
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמְר֔וּ vai·yo·me·ru,
"One one Adjective H259 אֶחָ֖ד e·chad
tribe rod, staff, club, scepter, tribe Noun H7626 שֵׁ֥בֶט she·vet
is cut off to hew, hew down or off Verb H1438 נִגְדַּ֥ע nig·da
from Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 מִיִּשְׂרָאֵֽל׃ mi·yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel
today. day Noun H3117 הַיֹּ֛ום hai·yo·vm

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And the sons of Israel were sorry for their brother Benjamin and said, "One tribe is cut off from Israel today.
King James Bible And the sons children of Israel were sorry repented them for their brother Benjamin their brother, and said, "One There is one tribe is cut off from Israel today.this day.
Hebrew Greek English And the sons of Israel were sorry for their brother Benjamin and said, "One tribe is cut off from Israel today.