New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

21

:

4

“

It came about the next day that the people arose early and built an altar there and offered burnt offerings and peace offerings.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
It came to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַֽיְהִי֙ vay·hi
about the next day the morrow Noun H4283 מִֽמָּחֳרָ֔ת mim·ma·cho·rat,
that the people people Noun H5971 הָעָ֔ם ha·'am,
arose early to start or rise early Verb H7925 וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ vai·yash·ki·mu
and built to build Verb H1129 וַיִּבְנוּ־ vai·yiv·nu-
an altar an altar Noun H4196 מִזְבֵּ֑חַ miz·be·ach;
there there, thither Adverb H8033 שָׁ֖ם sham
and offered to go up, ascend, climb Verb H5927 וַיַּעֲל֥וּ vai·ya·'a·lu
burnt offerings whole burnt offering Noun H5930 עֹלֹ֖ות o·lo·vt
and peace offerings. a sacrifice for alliance or friendship, peace offering Noun H8002 וּשְׁלָמִֽים׃ u·she·la·mim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 It came about the next day that the people arose early and built an altar there and offered burnt offerings and peace offerings.
King James Bible It And it came about to pass on the next day morrow, that the people arose early rose early, and built an altar there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
Hebrew Greek English It came about the next day that the people arose early and built an altar there and offered burnt offerings and peace offerings.