New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

18

:

20

“

The priest's heart was glad, and he took the ephod and household idols and the graven image and went among the people.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The priest's priest Noun H3548 הַכֹּהֵ֔ן hak·ko·hen,
heart inner man, mind, will, heart Noun H3820 לֵ֣ב lev
was glad, to be good, well, glad, or pleasing Verb H3190 וַיִּיטַב֙ vai·yi·tav
and he took to take Verb H3947 וַיִּקַּח֙ vai·yik·kach
the ephod an ephod Noun H646 הָ֣אֵפֹ֔וד ha·'e·fo·vd,
and household idols (a kind of idol) perhaps household idol Noun H8655 הַתְּרָפִ֖ים hat·te·ra·fim
and the graven image an idol, image Noun H6459 הַפָּ֑סֶל hap·pa·sel;
and went to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֖א vai·ya·vo
among inward part, midst Noun H7130 בְּקֶ֥רֶב be·ke·rev
the people. people Noun H5971 הָעָֽם׃ ha·'am.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The priest's heart was glad, and he took the ephod and household idols and the graven image and went among the people.
King James Bible The And the priest's heart was glad, and he took the ephod ephod, and household idols the teraphim, and the graven image image, and went among in the midst of the people.
Hebrew Greek English The priest's heart was glad, and he took the ephod and household idols and the graven image and went among the people.