New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

11

:

12

“

Now Jephthah sent messengers to the king of the sons of Ammon, saying, "What is between you and me, that you have come to me to fight against my land?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now Jephthah "He opens," a Gileadite, also a city of Judah Noun H3316 יִפְתָּח֙ yif·tach
Analysis:
Read more about: Jephthah
sent to send Verb H7971 וַיִּשְׁלַ֤ח vai·yish·lach
messengers a messenger Noun H4397 מַלְאָכִ֔ים mal·'a·chim,
to the king king Noun H4428 מֶ֥לֶךְ me·lech
of the sons son Noun H1121 בְּנֵֽי־ be·nei-
of Ammon, a people living E. of the Jordan Noun H5983 עַמֹּ֖ון am·mo·vn
Analysis:
Read more about: Ammon
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
"What what? how? anything Pronoun H4100 מַה־ mah-
is between you and me, that you have come to come in, come, go in, go Verb H935 בָ֥אתָ va·ta
to me to fight to fight, do battle Verb H3898 לְהִלָּחֵ֥ם le·hil·la·chem
against my land?" earth, land Noun H776 בְּאַרְצִֽי׃ be·'ar·tzi.

Locations

Ammon

AMMON; AMMONITESam'-on, am'-on-its (`ammon; `ammonim):The Hebrew tradition makes this tribe descendants of Lot and hence related to the Israelites (Genesis 19:38). This is reflected in the name usually employed in Old Testament to designate them, Ben `Ammi, Bene `Ammon, "son of my people," "children of my people," i.e. relatives. Hence we find that the Israe... View Details

People

Jephthah

Jephthah  Bible /   Our Library /   Bible Dictionaries /   Easton's Bible Dictionary /   Jephthah   Jephthah [N] [S] whom God sets free, or the breaker through, a "mighty man of valour" who delivered Israel from the oppression of the Ammonites ( Judges 11:1-33 ), and judged Israel six years ( 12:7 ). He has been described as "... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now Jephthah sent messengers to the king of the sons of Ammon, saying, "What is between you and me, that you have come to me to fight against my land?"
King James Bible Now And Jephthah sent messengers to unto the king of the sons children of Ammon, saying, "What is between you and What hast thou to do with me, that you have thou art come to against me to fight against in my land?"land?
Hebrew Greek English Now Jephthah sent messengers to the king of the sons of Ammon, saying, "What is between you and me, that you have come to me to fight against my land?"