Berean Bible

Back to Reader

Revelation

7

:

3

saying, “Do not harm the earth, nor the sea, nor the trees, until we shall have sealed the servants of our God on their foreheads.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
saying, (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-NMS H3004 λέγων legōn
harm To act unjustly towards, injure, harm. V-ASA-2P H91 ἀδικήσητε adikēsēte
earth, The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. N-AFS H1093 γῆν gēn
nor Nor, neither, not even, neither…nor. Conj H3383 μήτε mēte
sea, (a) the sea, in contrast to the land, (b) a particular sea or lake, e.g. the Sea of Galilee (Tiberias), the Red Sea. N-AFS H2281 θάλασσαν thalassan
nor Nor, neither, not even, neither…nor. Conj H3383 μήτε mēte
trees, A tree. N-ANP H1186 δένδρα dendra
until As far as, up to, until, during. Conj H891 ἄχρι achri
we shall have sealed To seal, set a seal upon. V-ASA-1P H4972 σφραγίσωμεν sphragisōmen
servants (a) (as adj.) enslaved, (b) (as noun) a (male) slave. N-AMP H1401 δούλους doulous
God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

foreheads.” The forehead, front. N-GNP H3359 μετώπων metōpōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible saying, “Do not harm the earth, nor the sea, nor the trees, until we shall have sealed the servants of our God on their foreheads.”
King James Bible saying, “Do Saying, Hurt not harm the earth, nor neither the sea, nor the trees, until till we shall have sealed the servants of our God on in their foreheads.”
Hebrew Greek English saying, “Do "Do not harm the earth, nor earth or the sea, nor sea or the trees, trees until we shall have sealed the servants bond-servants of our God on their foreheads.”"
New American Standard Bible 1995 saying, “Do "Do not harm the earth, nor earth or the sea, nor sea or the trees, trees until we shall have sealed the servants bond-servants of our God on their foreheads.”"