Berean Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

7

:

17

“

because the Lamb in the center of the throne will shepherd them, and He will lead them to fountains living of waters, and God will wipe away every tear from their eyes.’”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Lamb (originally: a little lamb, but diminutive force was lost), a lamb. N-NNS H721 ἀρνίον arnion
[the] center Middle, in the middle, between, in the midst of. Adj-ANS H3319 μέσον meson
throne A (king's) throne, seat; power, dominion; a potentate. N-GMS H2362 θρόνου thronou
will shepherd To shepherd, tend, herd; hence: to rule, govern. V-FIA-3S H4165 ποιμανεῖ poimanei
He will lead To lead, guide; to instruct, teach. V-FIA-3S H3594 ὁδηγήσει odēgēsei
fountains A fountain, spring, well, issue, flow. N-AFP H4077 πηγὰς pēgas
of waters, Water. N-GNP H5204 ὑδάτων udatōn
living Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. N-GFS H2222 ζωῆς zōēs
God (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God
will wipe away To plaster, wash over; to wipe off, wipe out, obliterate. V-FIA-3S H1813 ἐξαλείψει exaleipsei
every All, the whole, every kind of. Adj-ANS H3956 πᾶν pan
tear A tear. N-ANS H1144 δάκρυον dakruon
eyes.’” The eye; fig: the mind's eye. N-GMP H3788 ὀφθαλμῶν ophthalmōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible because the Lamb in the center of the throne will shepherd them, and He will lead them to fountains living of waters, and God will wipe away every tear from their eyes.’”
King James Bible because For the Lamb which is in the center midst of the throne will shepherd shall feed them, and He will shall lead them to unto living fountains living of waters, waters: and God will shall wipe away every tear all tears from their eyes.’”
Hebrew Greek English because for the Lamb in the center of the throne will shepherd them, be their shepherd, and He will lead guide them to fountains living springs of waters, the water of life; and God will wipe away every tear from their eyes.’”"
New American Standard Bible 1995 because for the Lamb in the center of the throne will shepherd them, be their shepherd, and He will lead guide them to fountains living springs of waters, the water of life; and God will wipe away every tear from their eyes.’”"