New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

6

:

10

“

and they cried out with a loud voice, saying, "How long, O Lord, holy and true, will You refrain from judging and avenging our blood on those who dwell on the earth?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and they cried to scream, cry out V-AIA-3P H2896 ἔκραξαν ekraxan
out with a loud great Adj-DFS H3173 μεγάλῃ megalē
voice, a voice, sound N-DFS H5456 φωνῇ phōnē
saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες legontes
"How long, till, until Prep H2193 Ἕως eōs
O Lord, lord, master N-NMS H1203 δεσπότης despotēs
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
holy sacred, holy Adj-VMS H40 ἅγιος agios
and TRUE, true. Adj-VMS H228 ἀληθινός alēthinos
will You refrain not, no Adv H3756 οὐ ou
from judging to judge, decide V-PIA-2S H2919 κρίνεις krineis
and avenging to vindicate, to avenge V-PIA-2S H1556 ἐκδικεῖς ekdikeis
our blood blood N-ANS H129 αἷμα aima
on those the Art-ANS H3588 ὁ o
who dwell to inhabit, to settle V-PPA-GMP H2730 κατοικούντων katoikountōn
on the earth?" the earth, land N-GFS H1093 γῆς gēs

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and they cried out with a loud voice, saying, "How long, O Lord, holy and true, will You refrain from judging and avenging our blood on those who dwell on the earth?"
King James Bible and And they cried out with a loud voice, saying, "How How long, O Lord, holy and true, will You refrain from judging dost thou not judge and avenging avenge our blood on those who them that dwell on the earth?"earth?
Berean Bible and And they cried out with were crying in a loud voice, saying, "How long, “Until when, O Lord, holy and true, will do You refrain from judging not judge and avenging avenge our blood on from those who dwell on dwelling upon the earth?"earth?”
Hebrew Greek English and they cried out with a loud voice, saying, "How long, O Lord, holy and true, will You refrain from judging and avenging our blood on those who dwell on the earth?"