Berean Bible

Back to Reader

Revelation

5

:

13

And I heard every creature which is in heaven, and upon the earth, and under the earth, and on the sea, and everything in them, saying: “To the One sitting on the throne, and to the Lamb, blessing and honor and glory and might to the ages of the ages.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
every All, the whole, every kind of. Adj-ANP H3956 πᾶν pan
creature A created thing, a creature. N-ANS H2938 κτίσμα ktisma
which Who, which, what, that. RelPro-NNS H3739 o
heaven, Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. N-DMS H3772 οὐρανῷ ouranō
earth, The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. N-GFS H1093 γῆς gēs
under Underneath, below, under. Prep H5270 ὑποκάτω upokatō
earth, The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. N-GFS H1093 γῆς gēs
sea, (a) the sea, in contrast to the land, (b) a particular sea or lake, e.g. the Sea of Galilee (Tiberias), the Red Sea. N-GFS H2281 θαλάσσης thalassēs
everything All, the whole, every kind of. Adj-ANP H3956 πάντα panta
I heard To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-AIA-1S H191 ἤκουσα ēkousa
- The, the definite article. V-PPA-AMP H3004 λέγοντας legontas
in In, on, among. V-PPM/P-DMS H2521 καθημένῳ kathēmenō
throne, A (king's) throne, seat; power, dominion; a potentate. N-DMS H2362 θρόνου thronou
Lamb, (originally: a little lamb, but diminutive force was lost), a lamb. N-DNS H721 ἀρνίῳ arniō
blessing Adulation, praise, blessing, gift. N-NFS H2129 εὐλογία eulogia
honor A price, honor. N-NFS H5092 τιμὴ timē
glory Honor, renown; glory, an especially divine quality, the unspoken manifestation of God, splendor. N-NFS H1391 δόξα doxa
- The, the definite article. N-NNS H2904 κράτος kratos
ages An age, a cycle (of time), especially of the present age as contrasted with the future age, and of one of a series of ages stretching to infinity. N-GMP H165 αἰῶνας aiōnas
ages.” An age, a cycle (of time), especially of the present age as contrasted with the future age, and of one of a series of ages stretching to infinity. N-GMP H165 αἰώνων aiōnōn

People

Age

the father of one of David's heroes

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And I heard every creature which is in heaven, and upon the earth, and under the earth, and on the sea, and everything in them, saying: “To the One sitting on the throne, and to the Lamb, blessing and honor and glory and might to the ages of the ages.”
King James Bible And I heard every creature which is in heaven, and upon on the earth, and under the earth, and on such as are in the sea, and everything all that are in them, saying: “To the One sitting on heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and to unto the Lamb, blessing Lamb for ever and honor and glory and might to the ages of the ages.”ever.
Hebrew Greek English And I heard every creature created thing which is in heaven, heaven and upon on the earth, earth and under the earth, earth and on the sea, and everything all things in them, saying: “To the One sitting I heard saying, "To Him who sits on the throne, and to the Lamb, be blessing and honor and glory and might to the ages of the ages.”dominion forever and ever."
New American Standard Bible 1995 And I heard every creature created thing which is in heaven, heaven and upon on the earth, earth and under the earth, earth and on the sea, and everything all things in them, saying: “To the One sitting I heard saying, "To Him who sits on the throne, and to the Lamb, be blessing and honor and glory and might to the ages of the ages.”dominion forever and ever."