New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

3

:

3

“

So remember what you have received and heard; and keep it, and repent. Therefore if you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what hour I will come to you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
Analysis:
Read more about: So
remember to call to mind, to make mention of V-PMA-2S H3421 μνημόνευε mnēmoneue
what how? Adv H4459 πῶς pōs
you have received to take, receive V-RIA-2S H2983 εἴληφας eilēphas
and heard; to hear, listen V-AIA-2S H191 ἤκουσας ēkousas
and keep to watch over, to guard V-PMA-2S H5083 τήρει tērei
[it], and repent. to change one's mind or purpose V-AMA-2S H3340 μετανόησον metanoēson
Therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
if if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐὰν ean
you do not wake to be awake, to watch V-ASA-2S H1127 γρηγορήσῃς grēgorēsēs
up, I will come to have come, be present V-FIA-1S H2240 ἥξω ēxō
like as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς ōs
a thief, a thief N-NMS H2812 κλέπτης kleptēs
and you will not know to come to know, recognize, perceive V-ASA-2S H1097 γνῷς gnōs
at what of what sort? IPro-AFS H4169 ποίαν poian
hour a time or period, an hour N-AFS H5610 ὥραν ōran
I will come to have come, be present V-FIA-1S H2240 ἥξω ēxō
to you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So remember what you have received and heard; and keep it, and repent. Therefore if you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what hour I will come to you.
King James Bible So remember what you have Remember therefore how thou hast received and heard; heard, and keep it, hold fast, and repent. Therefore if you do If therefore thou shalt not wake up, watch, I will come like on thee as a thief, and you will thou shalt not know at what hour I will come to you.upon thee.
Berean Bible So remember Remember, therefore, what you have received and heard; and heard—and keep it, it and repent. Therefore if If therefore you do shall not wake up, watch, I will come like a thief, and you will shall not know at what hour I will come to upon you.
Hebrew Greek English So remember what you have received and heard; and keep it, and repent. Therefore if you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what hour I will come to you.