New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Revelation

3

:

20

'Behold, I stand at the door and knock; if anyone hears My voice and opens the door, I will come in to him and will dine with him, and he with Me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Behold, look, behold V-AMA-2S H2400 ἰδοῦ idou
I stand to make to stand, to stand V-RIA-1S H2476 ἕστηκα estēka
at the door a door N-AFS H2374 θύραν thuran
and knock; to strike V-PIA-1S H2925 κρούω krouō
if if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἑὰν ean
anyone a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis
hears to hear, listen V-ASA-3S H191 ἀκούσῃ akousē
My voice a voice, sound N-GFS H5456 φωνῆς phōnēs
and opens to open V-ASA-3S H455 ἀνοίξῃ anoixē
the door, a door N-AFS H2374 θύραν thuran
I will come to go in (to), enter V-FIM-1S H1525 εἰσελεύσομαι eiseleusomai
in to him and will dine to eat, dine V-FIA-1S H1172 δειπνήσω deipnēsō
with him, and he with Me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Behold, I stand at the door and knock; if anyone hears My voice and opens the door, I will come in to him and will dine with him, and he with Me.
King James Bible 'Behold, Behold, I stand at the door door, and knock; knock: if anyone hears My voice any man hear my voice, and opens open the door, I will come in to him him, and will dine sup with him, and he with Me.me.
Berean Bible 'Behold, Behold, I stand at the door and knock; if knock. If anyone hears should hear My voice and opens open the door, then I will come in to him and will dine with him, and he with Me.
Hebrew Greek English 'Behold, I stand at the door and knock; if anyone hears My voice and opens the door, I will come in to him and will dine with him, and he with Me.