New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Revelation

3

:

15

'I know your deeds, that you are neither cold nor hot; I wish that you were cold or hot.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I know to have seen or perceived, hence to know H3609    
your deeds, work N-ANP H2041 ἔργα erga
that you are neither and not, neither Conj H3777 οὔτε oute
cold cold Adj-NMS H5593 ψυχρὸς psuchros
nor and not, neither Conj H3777 οὖτε oute
hot; boiling hot Adj-NMS H2200 ζεστός zestos
I wish would that (used to express an unattainable wish) I H3785 ὄφελον ophelon
that you were cold cold Adj-NMS H5593 ψυχρὸς psuchros
or or, than Conj H2228 ē
hot. boiling hot Adj-NMS H2200 ζεστός zestos

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'I know your deeds, that you are neither cold nor hot; I wish that you were cold or hot.
King James Bible 'I I know your deeds, thy works, that you are thou art neither cold nor hot; hot: I wish that you were would thou wert cold or hot.
Berean Bible 'I I know your deeds, works, that you are neither cold nor hot; hot. I wish that you were would be cold or hot.
Hebrew Greek English 'I know your deeds, that you are neither cold nor hot; I wish that you were cold or hot.