New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

18

:

23

“

and the light of a lamp will not shine in you any longer; and the voice of the bridegroom and bride will not be heard in you any longer; for your merchants were the great men of the earth, because all the nations were deceived by your sorcery.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and the light light N-NNS H5457 φῶς phōs
of a lamp a (portable) lamp N-GMS H3088 λύχνου luchnou
will not shine to bring to light, to cause to appear V-ASA-3S H5316 φάνῃ phanē
in you any still, yet Adv H2089 ἔτι eti
longer; still, yet Adv H2089 ἔτι eti
and the voice a voice, sound N-NFS H5456 φωνὴ phōnē
of the bridegroom a bridegroom N-GMS H3566 νυμφίου numphiou
and bride a bride, a young woman N-GFS H3565 νύμφης numphēs
will not be heard to hear, listen V-ASP-3S H191 ἀκουσθῇ akousthē
in you any longer; still, yet Adv H2089    
for your merchants a passenger on shipboard, a merchant N-NMP H1713 ἔμποροι emporoi
were the great men the chief men N-NMP H3175 μεγιστᾶνες megistanes
of the earth, the earth, land N-GFS H1093 γῆς gēs
because that, because Conj H3754 ὅτι oti
all all, every Adj-NNP H3956 πάντα panta
the nations a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-NNP H1484 ἔθνη ethnē
were deceived to cause to wander, to wander V-AIP-3P H4105 ἐπλανήθησαν eplanēthēsan
by your sorcery. the use of medicine, drugs or spells N-DFS H5331 φαρμακείᾳ pharmakeia

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and the light of a lamp will not shine in you any longer; and the voice of the bridegroom and bride will not be heard in you any longer; for your merchants were the great men of the earth, because all the nations were deceived by your sorcery.
King James Bible and And the light of a lamp will not candle shall shine no more at all in you any longer; thee; and the voice of the bridegroom and of the bride will not shall be heard no more at all in you any longer; thee: for your thy merchants were the great men of the earth, because earth; for by thy sorceries were all the nations were deceived by your sorcery.deceived.
Berean Bible and And the light of a lamp will not shall never shine in you any longer; longer, and the voice of the a bridegroom and a bride will not shall never be heard in you any longer; for longer. For your merchants were the great men ones of the earth, because by your sorcery all the nations were deceived by your sorcery.deceived.”
Hebrew Greek English and the light of a lamp will not shine in you any longer; and the voice of the bridegroom and bride will not be heard in you any longer; for your merchants were the great men of the earth, because all the nations were deceived by your sorcery.