New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

13

:

7

“

It was also given to him to make war with the saints and to overcome them, and authority over every tribe and people and tongue and nation was given to him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
It was also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
Analysis:

 
given to give (in various senses lit. or fig.) V-AIP-3S H1325 ἐδόθη edothē
to him to make to make, do V-ANA H4160 ποιῆσαι poiēsai
war war N-AMS H4171 πόλεμον polemon
with the saints sacred, holy Adj-GMP H40 ἁγίων agiōn
and to overcome to conquer, prevail V-ANA H3528 νικῆσαι nikēsai
them, and authority power to act, authority N-NFS H1849 ἐξουσία exousia
over on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi
every all, every Adj-AFS H3956 πᾶσαν pasan
tribe a clan or tribe N-AFS H5443 φυλὴν phulēn
and people the people N-AMS H2992 λαὸν laon
and tongue the tongue, a language N-AFS H1100 γλῶσσαν glōssan
and nation a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-ANS H1484 ἔθνος ethnos
was given to give (in various senses lit. or fig.) V-AIP-3S H1325 ἐδόθη edothē
to him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 It was also given to him to make war with the saints and to overcome them, and authority over every tribe and people and tongue and nation was given to him.
King James Bible It And it was also given to unto him to make war with the saints saints, and to overcome them, them: and authority over every tribe and people and tongue and nation power was given to him.him over all kindreds, and tongues, and nations.
Berean Bible It And there was also given to him it to make war with the saints saints, and to overcome them, and them. And authority was given to it over every tribe and people and tongue and nation was given to him.nation.
Hebrew Greek English It was also given to him to make war with the saints and to overcome them, and authority over every tribe and people and tongue and nation was given to him.