New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

11

:

18

“

"And the nations were enraged, and Your wrath came, and the time came for the dead to be judged, and the time to reward Your bond-servants the prophets and the saints and those who fear Your name, the small and the great, and to destroy those who destroy the earth."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"And the nations a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-NNP H1484 ἔθνη ethnē
were enraged, to make angry V-AIP-3P H3710 ὠργίσθησαν ōrgisthēsan
and Your wrath impulse, wrath N-NFS H3709 ὀργή orgē
came, to come, go V-AIA-3S H2064 ἦλθεν ēlthen
and the time time, season N-NMS H2540 καιρὸς kairos
[came] for the dead dead Adj-GMP H3498 νεκρῶν nekrōn
to be judged, to judge, decide V-ANP H2919 κριθῆναι krithēnai
and [the time] to reward wages, hire N-AMS H3408 μισθὸν misthon
Your bond-servants a slave N-DMP H1401 δούλοις doulois
the prophets a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-DMP H4396 προφήταις prophētais
and the saints sacred, holy Adj-DMP H40 ἁγίοις agiois
and those the Art-AFS H3588 τὰ ta
who fear to put to flight, to terrify, frighten V-PPM/P-DMP H5399 φοβουμένοις phoboumenois
Your name, a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma
the small small, little Adj-AMP H3398 μικροὺς mikrous
and the great, great Adj-AMP H3173 μεγάλους megalous
and to destroy to destroy utterly, to spoil, corrupt V-PPA-AMP H1311 διαφθεῖραι diaphtheirai
those the Art-AFS H3588 ἡ ē
who destroy to destroy utterly, to spoil, corrupt V-PPA-AMP H1311 διαφθείροντας diaphtheirontas
the earth." the earth, land N-AFS H1093 γῆν gēn

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And the nations were enraged, and Your wrath came, and the time came for the dead to be judged, and the time to reward Your bond-servants the prophets and the saints and those who fear Your name, the small and the great, and to destroy those who destroy the earth."
King James Bible "And And the nations were enraged, angry, and Your thy wrath came, is come, and the time came for of the dead to dead, that they should be judged, and the time to that thou shouldest give reward Your bond-servants unto thy servants the prophets prophets, and to the saints saints, and those who them that fear Your thy name, the small and the great, great; and to shouldest destroy those who them which destroy the earth."
Berean Bible "And And the nations were enraged, and Your wrath came, and the time came for the dead to be judged, and to give the time to reward to Your bond-servants servants, the prophets prophets, and to the saints saints, and to those who fear fearing Your name, the small and the great, and to destroy those who destroy are destroying the earth."”
Hebrew Greek English "And the nations were enraged, and Your wrath came, and the time came for the dead to be judged, and the time to reward Your bond-servants the prophets and the saints and those who fear Your name, the small and the great, and to destroy those who destroy the earth."