New American Standard Bible 1995

Back to Reader

3 John

Note Journal Prayer

1

:

2

“

Beloved, I pray that in all respects you may prosper and be in good health, just as your soul prospers.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Beloved, beloved Adj-VMS H27 Ἀγαπητέ agapēte
I pray to pray V-PIM/P-1S H2172 εὔχομαι euchomai
that in all respects all, every Adj-GNP H3956 πάντων pantōn
you may prosper to have a prosperous journey V-PIM/P-3S H2137 εὐοδοῦσθαι euodousthai
and be in good health, to be sound, healthy V-PNA H5198 ὑγιαίνειν ugiainein
just according as, just as Adv H2531 καθὼς kathōs
as your soul breath, the soul N-NFS H5590 ψυχή psuchē
prospers. to have a prosperous journey V-PIM/P-3S H2137 εὐοδοῦται euodoutai

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Beloved, I pray that in all respects you may prosper and be in good health, just as your soul prospers.
King James Bible Beloved, I pray wish above all things that in all respects you may thou mayest prosper and be in good health, just even as your thy soul prospers.prospereth.
Berean Bible Beloved, I pray that in all respects you may to prosper concerning all things and to be in good health, just as your soul prospers.
Hebrew Greek English Beloved, I pray that in all respects you may prosper and be in good health, just as your soul prospers.