Berean Bible

Back to Reader

2 John

1

:

4

I rejoiced exceedingly that I have found some of your children walking in truth, just as we have received a commandment from the Father.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
exceedingly Very; very much, exceedingly, greatly. Adv H3029 λίαν lian
I rejoiced To rejoice, to be glad; also a salutation: Hail. V-AIP-1S H5463 Ἐχάρην echarēn
I have found To find, learn, discover, especially after searching. V-RIA-1S H2147 εὕρηκα eurēka
[some] of From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. N-GNP H5043 τέκνων teknōn
walking To walk, hence Hebraistically (in an ethical sense): to conduct my life, live. V-PPA-AMP H4043 περιπατοῦντας peripatountas
truth, Truth, but not merely truth as spoken; truth of idea, reality, sincerity, truth in the moral sphere, divine truth revealed to man, straightforwardness. N-DFS H225 ἀληθείᾳ alētheia
just as According to the manner in which, in the degree that, just as, as. Adv H2531 καθὼς kathōs
in In, on, among. V-AIA-1P H2983 ἐλάβομεν elabomen
a commandment An ordinance, injunction, command, law. N-AFS H1785 ἐντολὴν entolēn
Father. Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-GMS H3962 πατρὸς patros

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible I rejoiced exceedingly that I have found some of your children walking in truth, just as we have received a commandment from the Father.
King James Bible I rejoiced exceedingly greatly that I have found some of your thy children walking in truth, just as we have received a commandment from the Father.
Hebrew Greek English I rejoiced exceedingly that I have found was very glad to find some of your children walking in truth, just as we have received a commandment to do from the Father.
New American Standard Bible 1995 I rejoiced exceedingly that I have found was very glad to find some of your children walking in truth, just as we have received a commandment to do from the Father.