King James Bible

Back to Reader

1 John

4

:

7

Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Beloved, beloved Adj-VMP H27 Ἀγαπητοί agapetos (ag-ap-ay-tos')
let us love to love V-PPA-NMS H25 ἀγαπῶμεν agapao (ag-ap-ah'-o)
one another: of one another RecPro-AMP H240 ἀλλήλους allelon (al-lay'-lone)
love love, goodwill N-NFS H26 ἀγάπη agape (ag-ah'-pay)
God; God, a god N-AMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
every one all, every Adj-NMS H3956 πᾶς pas (pas)
that loveth to love V-PPA-NMS H25 ἀγαπῶν agapao (ag-ap-ah'-o)
is born to beget, to bring forth V-RIM/P-3S H1080 γεγέννηται gennao (ghen-nah'-o)
God, God, a god N-AMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
knoweth to come to know, recognize, perceive V-PIA-3S H1097 γινώσκει ginosko (ghin-oce'-ko)
God. God, a god N-AMS H2316 θεόν theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.
Berean Bible Beloved, let us we should love one another: for another, because love is of from God; and every one that loveth is everyone loving has been born of God, from God and knoweth knows God.
Hebrew Greek English Beloved, let us love one another: another, for love is of from God; and every one that loveth everyone who loves is born of God, God and knoweth knows God.
New American Standard Bible 1995 Beloved, let us love one another: another, for love is of from God; and every one that loveth everyone who loves is born of God, God and knoweth knows God.