New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 John

4

:

3

and every spirit that does not confess Jesus is not from God; this is the spirit of the antichrist, of which you have heard that it is coming, and now it is already in the world.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and every all, every Adj-NNS H3956 πᾶν pan
spirit wind, spirit N-NNS H4151 πνεῦμα pneuma
that does not confess to speak the same, to agree V-PIA-3S H3670 ὁμολογεῖ omologei
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν iēsoun
Analysis:
Read more about: Jesus
is not from God; God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
this this DPro-NNS H3778    
is the [spirit] of the antichrist, antichrist, (one who opposes Christ) N-GMS H500 ἀντίχριστου antichristou
of which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 o
you have heard to hear, listen V-RIA-2P H191 ἀκηκόατε akēkoate
that it is coming, to come, go V-PIM/P-3S H2064 ἔρχεται erchetai
and now now, the present Adv H3568 νῦν nun
it is already already Adv H2235 ἤδη ēdē
in the world. order, the world N-DMS H2889 κόσμῳ kosmō

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and every spirit that does not confess Jesus is not from God; this is the spirit of the antichrist, of which you have heard that it is coming, and now it is already in the world.
King James Bible and And every spirit that does confesseth not confess that Jesus Christ is come in the flesh is not from God; of God: and this is the that spirit of the antichrist, of which you whereof ye have heard that it is coming, should come; and even now it is already is it in the world.
Berean Bible and every spirit that does not confess Jesus is not from God; of God, and this is the spirit that of the antichrist, of which you have heard that it is coming, and now it is already in the world.
Hebrew Greek English and every spirit that does not confess Jesus is not from God; this is the spirit of the antichrist, of which you have heard that it is coming, and now it is already in the world.