Berean Bible

Back to Reader

1 John

Note Journal Prayer

4

:

10

“

In this is love, not that we loved God, but that He loved us, and sent His Son as a propitiation for our sins.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
this This; he, she, it. DPro-DNS H3778    
Analysis:

 
love, Love, benevolence, good will, esteem; plural: love-feasts. N-NFS H26 ἀγάπη agapē
In In, on, among. V-AIA-3S H25 ἠγαπήκαμεν ēgapēkamen
God, (a) God, (b) a god, generally. N-AMS H2316 θεὸν theon
Analysis:

God God God
loved To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. V-AIA-3S H25 ἠγάπησεν ēgapēsen
sent To send forth, send (as a messenger, commission, etc.), send away, dismiss. V-AIA-3S H649 ἀπέστειλεν apesteilen
Son A son, descendent. N-AMS H5207 υἱὸν uion
[as] a propitiation A propitiation (of an angry god), atoning sacrifice. N-AMS H2434 ἱλασμὸν ilasmon
sins. Properly: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed. N-GFP H266 ἁμαρτιῶν amartiōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible In this is love, not that we loved God, but that He loved us, and sent His Son as a propitiation for our sins.
King James Bible In this Herein is love, not that we loved God, but that He he loved us, and sent His his Son as a to be the propitiation for our sins.
Hebrew Greek English In this is love, not that we loved God, but that He loved us, us and sent His Son as a to be the propitiation for our sins.
New American Standard Bible 1995 In this is love, not that we loved God, but that He loved us, us and sent His Son as a to be the propitiation for our sins.