King James Bible

Back to Reader

1 John

3

:

5

And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
was manifested to make visible, make clear V-AIP-3S H5319 ἐφανερώθη phaneroo (fan-er-o'-o)
to in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
take away to raise, take up, lift V-ASA-3S H142 ἄρῃ airo (ah'-ee-ro)
sins; a sin, failure N-NFS H266 ἁμαρτίας hamartia (ham-ar-tee'-ah)
no not, no Adv H3756 οὐκ ou (oo)
sin. a sin, failure N-NFS H266 ἁμαρτία hamartia (ham-ar-tee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.
Berean Bible And ye you know that he was manifested to He appeared, so that He might take away our sins; and in him Him there is no sin.
Hebrew Greek English And ye You know that he was manifested He appeared in order to take away our sins; and in him Him there is no sin.
New American Standard Bible 1995 And ye You know that he was manifested He appeared in order to take away our sins; and in him Him there is no sin.