King James Bible

Back to Reader

1 John

Note Journal Prayer

3

:

18

“

My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
little children, a little child N-VNP H5040 Τεκνία teknion (tek-nee'-on)
let us to love V-PSA-1P H25 ἀγαπῶμεν agapao (ag-ap-ah'-o)
in word, a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-DMS H3056 λόγῳ logos (log'-os)
neither but not, and not Conj H3366 μηδὲ mede (may-deh')
in tongue; the tongue, a language N-DFS H1100 γλώσσῃ glossa (gloce-sah')
in deed work N-DNS H2041 ἔργῳ ergon (er'-gon)
in truth. truth N-DFS H225 ἀληθείᾳ aletheia (al-ay'-thi-a)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
Berean Bible My little Little children, let us not we should love not in word, neither nor in tongue; tongue, but in deed action and in truth.
Hebrew Greek English My little Little children, let us not love in word, neither in tongue; with word or with tongue, but in deed and in truth.
New American Standard Bible 1995 My little Little children, let us not love in word, neither in tongue; with word or with tongue, but in deed and in truth.