Berean Bible

Back to Reader

1 John

Note Journal Prayer

3

:

10

“

Through this, the children of God and the children of the devil are manifest: anyone not practicing righteousness is not of God, and also the one not loving his brother.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
this, This; he, she, it. DPro-DNS H3778    
children A child, descendent, inhabitant. N-NNP H5043 τέκνα tekna
of God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
children A child, descendent, inhabitant. N-NNP H5043 τέκνα tekna
devil (adj. used often as a noun), slanderous; with the article: the Slanderer (par excellence), the Devil. Adj-GMS H1228 διαβόλου diabolou
manifest: Apparent, clear, visible, manifest; adv: clearly. Adj-NNP H5318 φανερά phanera
anyone All, the whole, every kind of. Adj-NMS H3956 πᾶς pas
practicing (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-PPA-NMS H4160 ποιῶν poiōn
and And, even, also, namely. N-AFS H1343 δικαιοσύνην dikaiosunēn
God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
and also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
loving To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. V-PPA-NMS H25 ἀγαπῶν agapōn
- The, the definite article. N-AMS H80 ἀδελφὸν adelphon

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Through this, the children of God and the children of the devil are manifest: anyone not practicing righteousness is not of God, and also the one not loving his brother.
King James Bible Through this, In this the children of God are manifest, and the children of the devil are manifest: anyone devil: whosoever doeth not practicing righteousness is not of God, and also the one neither he that loveth not loving his brother.
Hebrew Greek English Through this, By this the children of God and the children of the devil are manifest: obvious: anyone who does not practicing practice righteousness is not of God, and also nor the one who does not loving love his brother.
New American Standard Bible 1995 Through this, By this the children of God and the children of the devil are manifest: obvious: anyone who does not practicing practice righteousness is not of God, and also nor the one who does not loving love his brother.