Berean Bible

Back to Reader

2 Peter

Note Journal Prayer

3

:

16

“

as also in all the letters, speaking in them concerning these things, among which some things are difficult to be understood, which the ignorant and unestablished distort to their own destruction, as also the other Scriptures.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
all All, the whole, every kind of. Adj-DFP H3956 πάσαις pasais
letters, A letter, dispatch, epistle, message. N-DFP H1992 ἐπιστολαῖς epistolais
speaking (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-PPA-NMS H2980 λαλῶν lalōn
these things, This; he, she, it. DPro-GNP H3778    
which Who, which, what, that. RelPro-ANP H3739 αἷς ais
some things Any one, someone, a certain one or thing. IPro-NNP H5100 τινα tina
difficult to be understood, Hard to understand. Adj-NNP H1425 δυσνόητα dusnoēta
which Who, which, what, that. RelPro-ANP H3739 ἃ a
ignorant Unlearned, ignorant. Adj-NMP H261 ἀμαθεῖς amatheis
unestablished (literal: unpropped), unsteady, unstable, unsettled. Adj-NMP H793 ἀστήρικτοι astēriktoi
distort To twist, torture; to twist or pervert language. V-PIA-3P H4761 στρεβλοῦσιν streblousin
and And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
other Left, left behind, the remainder, the rest, the others. Adj-AFP H3062 λοιπὰς loipas
Scriptures. (a) a writing, (b) a passage of scripture; plural: the scriptures. N-AFP H1124 γραφὰς graphas
own One's own, belonging to one, private, personal; one's own people, one's own family, home, property. Adj-AFS H2398 ἰδίαν idian
destruction, Destruction, ruin, loss, perishing; eternal ruin. N-AFS H684 ἀπώλειαν apōleian

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible as also in all the letters, speaking in them concerning these things, among which some things are difficult to be understood, which the ignorant and unestablished distort to their own destruction, as also the other Scriptures.
King James Bible as As also in all the letters, his epistles, speaking in them concerning of these things, among things; in which are some things are difficult hard to be understood, which the ignorant they that are unlearned and unestablished distort to their own destruction, unstable wrest, as they do also the other Scriptures.scriptures, unto their own destruction.
Hebrew Greek English as also in all the his letters, speaking in them concerning of these things, among in which are some things are difficult hard to be understood, understand, which the ignorant untaught and unestablished distort unstable distort, as they do also the rest of the Scriptures, to their own destruction, as also the other Scriptures.destruction.
New American Standard Bible 1995 as also in all the his letters, speaking in them concerning of these things, among in which are some things are difficult hard to be understood, understand, which the ignorant untaught and unestablished distort unstable distort, as they do also the rest of the Scriptures, to their own destruction, as also the other Scriptures.destruction.