Berean Bible

Back to Reader

2 Peter

Note Journal Prayer

3

:

13

“

But according to His promise, we are awaiting new heavens and a new earth, in which righteousness dwells.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
according to Genitive: against, down from, throughout, by; accusative: over against, among, daily, day-by-day, each day, according to, by way of. Prep H2596 κατὰ kata
promise, A promise. N-ANS H1862 ἐπάγγελμα epangelma
we are awaiting To expect, wait for, await, think, anticipate. V-PIA-1P H4328 προσδοκῶμεν prosdokōmen
new Fresh, new, unused, novel. Adj-AFS H2537 καινοὺς kainous
heavens Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. N-AMP H3772 οὐρανοὺς ouranous
and And, even, also, namely. Adj-AFS H2537 καινὴν kainēn
earth, The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. N-AFS H1093 γῆν gēn
which Who, which, what, that. RelPro-DMP H3739 οἷς ois
righteousness (usually if not always in a Jewish atmosphere), justice, justness, righteousness, righteousness of which God is the source or author, but practically: a divine righteousness. N-NFS H1343 δικαιοσύνη dikaiosunē
- The, the definite article. V-PIA-3S H2730 κατοικεῖ katoikei

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But according to His promise, we are awaiting new heavens and a new earth, in which righteousness dwells.
King James Bible But Nevertheless we, according to His his promise, we are awaiting look for new heavens and a new earth, in which righteousness dwells.wherein dwelleth righteousness.
Hebrew Greek English But according to His promise, promise we are awaiting looking for new heavens and a new earth, in which righteousness dwells.
New American Standard Bible 1995 But according to His promise, promise we are awaiting looking for new heavens and a new earth, in which righteousness dwells.