Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
[the] day |
A day, the period from sunrise to sunset. |
N-NFS |
H2250 |
ἡμέρα |
ēmera |
of [the] Lord |
Lord, master, sir; the Lord. |
N-GMS |
H2962 |
κυρίου |
kuriou |
Analysis:
|
will come |
To have come, to be present, have arrived. |
V-FIA-3S |
H2240 |
Ἥξει |
ēxei |
like |
As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. |
Adv |
H5613 |
ὡς |
ōs |
a thief, |
A thief. |
N-NMS |
H2812 |
κλέπτης |
kleptēs |
which |
Who, which, what, that. |
RelPro-DFS |
H3739 |
|
|
heavens |
Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. |
N-NMP |
H3772 |
οὐρανοὶ |
ouranoi |
will pass away |
To pass by, pass away, pass out of sight; to be rendered void, become vain, neglect, disregard. |
V-FIM-3P |
H3928 |
παρελεύσονται |
pareleusontai |
with a roar, |
With a great noise, with a rushing sound. |
Adv |
H4500 |
ῥοιζηδὸν |
roizēdon |
elements |
(a) plural: the heavenly bodies, (b) a rudiment, an element, a rudimentary principle, an elementary rule. |
N-NNP |
H4747 |
στοιχεῖα |
stoicheia |
will be dissolved, |
(a) to loose, untie, release, (b) to break, destroy, set at naught, contravene; to break up a meeting, annul. |
V-FIP-3S |
H3089 |
λυθήσεται |
luthēsetai |
in |
In, on, among. |
V-PPM/P-NNP |
H2741 |
καυσούμενα |
kausoumena |
[the] earth |
The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. |
N-NFS |
H1093 |
γῆ |
gē |
works |
Work, task, employment; a deed, action; that which is wrought or made, a work. |
N-NNP |
H2041 |
ἔργα |
erga |