New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Peter

Note Journal Prayer

2

:

3

“

and in their greed they will exploit you with false words; their judgment from long ago is not idle, and their destruction is not asleep.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and in [their] greed advantage, covetousness N-DFS H4124 πλεονεξίᾳ pleonexia
they will exploit to travel in, to traffic, by impl. to trade V-FIM-3P H1710 ἐμπορεύσονται emporeusontai
you with false formed, molded Adj-DMP H4112 πλαστοῖς plastois
words; a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-DMP H3056 λόγοις logois
their judgment a judgment N-NNS H2917 κρίμα krima
from long ago long ago, for a long while Adv H1597 ἔκπαλαι ekpalai
is not idle, to be idle V-PIA-3S H691 ἀργεῖ argei
and their destruction destruction, loss N-NFS H684 ἀπώλεια apōleia
is not asleep. to nod in sleep, to fall asleep V-PIA-3S H3573 νυστάζει nustazei

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and in their greed they will exploit you with false words; their judgment from long ago is not idle, and their destruction is not asleep.
King James Bible and in their greed And through covetousness shall they will exploit you with false words; their feigned words make merchandise of you: whose judgment from now of a long ago is not idle, time lingereth not, and their destruction is not asleep.damnation slumbereth not.
Berean Bible and in their greed And through covetousness they will exploit you with false words; their fabricated words, for whom the judgment from of long ago is not idle, and their destruction is does not asleep.slumber.
Hebrew Greek English and in their greed they will exploit you with false words; their judgment from long ago is not idle, and their destruction is not asleep.