Berean Bible

Back to Reader

2 Peter

2

:

19

promising them freedom, themselves being slaves of corruption. For by what anyone has been subdued, by that also he is enslaved.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
promising To promise, profess. V-PPM/P-NMP H1861 ἐπαγγελλόμενοι epangellomenoi
freedom, Freedom, liberty, especially: a state of freedom from slavery. N-AFS H1657 ἐλευθερίαν eleutherian
them He, she, it, they, them, same. PPro-NM3P H846 αὐτοῖς autois
slaves (a) (as adj.) enslaved, (b) (as noun) a (male) slave. N-NMP H1401 δοῦλοι douloi
of corruption. Corruption, destruction, decay, rottenness, decomposition. N-GFS H5356 φθορᾶς phthoras
by what Who, which, what, that. RelPro-DMS H3739 ō
anyone Any one, someone, a certain one or thing. IPro-NMS H5100 τις tis
has been subdued, To be defeated, to be overcome, to be made inferior. V-RIM/P-3S H2274 ἥττηται ēttētai
by that This; he, she, it. DPro-DMS H3778    
he is enslaved. To enslave. V-RIM/P-3S H1402 δεδούλωται dedoulōtai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible promising them freedom, themselves being slaves of corruption. For by what anyone has been subdued, by that also he is enslaved.
King James Bible promising While they promise them freedom, liberty, they themselves being slaves are the servants of corruption. For by what anyone has been subdued, by that also corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he is enslaved.brought in bondage.
Hebrew Greek English promising them freedom, freedom while they themselves being are slaves of corruption. For corruption; for by what anyone has been subdued, a man is overcome, by that also this he is enslaved.
New American Standard Bible 1995 promising them freedom, freedom while they themselves being are slaves of corruption. For corruption; for by what anyone has been subdued, a man is overcome, by that also this he is enslaved.