Berean Bible

Back to Reader

2 Peter

Note Journal Prayer

2

:

13

“

suffering wrong as the wage of unrighteousness; esteeming carousal in daytime as pleasure; blots and blemishes, reveling in their deceptions, feasting with you;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
suffering wrong To act unjustly towards, injure, harm. V-PPM/P-NMP H91 ἀδικούμενοι adikoumenoi
[as the] wage (a) pay, wages, salary, (b) reward, recompense, punishment. N-AMS H3408 μισθὸν misthon
of unrighteousness; Injustice, unrighteousness, hurt. N-GFS H93 ἀδικίας adikias
esteeming (a) to lead, (b) to think, to be of opinion, suppose, consider. V-PPM/P-NMP H2233 ἡγούμενοι ēgoumenoi
[as] pleasure; Pleasure, a pleasure, especially sensuous pleasure; a strong desire, passion. N-AFS H2237 ἡδονὴν ēdonēn
carousal Effeminate luxury, softness, indulgent living. N-AFS H5172 τρυφήν truphēn
daytime A day, the period from sunrise to sunset. N-DFS H2250 ἡμέρᾷ ēmera
blots A spot, fault, stain, blemish. N-NMP H4696 σπίλοι spiloi
blemishes, A blemish, disgrace; blame. N-NMP H3470 μῶμοι mōmoi
in In, on, among. V-PPA-NMP H1792 ἐντρυφῶντες entruphōntes
- The, the definite article. N-DFP H539 ἀπάταις apatais
in In, on, among. V-PPM/P-NMP H4910 συνευωχούμενοι suneuōchoumenoi

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible suffering wrong as the wage of unrighteousness; esteeming carousal in daytime as pleasure; blots and blemishes, reveling in their deceptions, feasting with you;
King James Bible suffering wrong as And shall receive the wage reward of unrighteousness; esteeming carousal unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in daytime as pleasure; blots the day time. Spots they are and blemishes, reveling in sporting themselves with their deceptions, feasting own deceivings while they feast with you;
Hebrew Greek English suffering wrong as the wage wages of unrighteousness; esteeming carousal doing wrong. They count it a pleasure to revel in daytime as pleasure; blots the daytime. They are stains and blemishes, reveling in their deceptions, feasting as they carouse with you;you,
New American Standard Bible 1995 suffering wrong as the wage wages of unrighteousness; esteeming carousal doing wrong. They count it a pleasure to revel in daytime as pleasure; blots the daytime. They are stains and blemishes, reveling in their deceptions, feasting as they carouse with you;you,