New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Peter

1

:

8

For if these qualities are yours and are increasing, they render you neither useless nor unfruitful in the true knowledge of our Lord Jesus Christ.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
For if these this DPro-NNP H3778    
[qualities] are yours you (early mod. Eng. thou) PPro-D2P H4771    
and are increasing, to superabound, to make to abound V-PPA-NNP H4121 πλεονάζοντα pleonazonta
they render to set in order, appoint V-PIA-3S H2525 καθίστησιν kathistēsin
you neither not, no Adv H3756 οὐκ ouk
useless inactive, idle Adj-AMP H692 ἀργοὺς argous
nor and not, neither Conj H3761 οὐδὲ oude
unfruitful unfruitful Adj-AMP H175 ἀκάρπους akarpous
in the TRUE knowledge recognition, knowledge N-AFS H1922 ἐπίγνωσιν epignōsin
of our Lord lord, master N-GMS H2962 κυρίου kuriou
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ iēsou
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ. the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ christou

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For if these qualities are yours and are increasing, they render you neither useless nor unfruitful in the true knowledge of our Lord Jesus Christ.
King James Bible For if these qualities are yours things be in you, and are increasing, abound, they render make you that ye shall neither useless be barren nor unfruitful in the true knowledge of our Lord Jesus Christ.
Berean Bible For if these qualities are yours things being in you and are increasing, they render abounding, make you neither useless idle nor unfruitful in as to the true knowledge of our Lord Jesus Christ.
Hebrew Greek English For if these qualities are yours and are increasing, they render you neither useless nor unfruitful in the true knowledge of our Lord Jesus Christ.