New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Peter

Note Journal Prayer

2

:

23

“

and while being reviled, He did not revile in return; while suffering, He uttered no threats, but kept entrusting Himself to Him who judges righteously;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and while being reviled, to abuse, revile V-PPM/P-NMS H3058 λοιδορούμενος loidoroumenos
He did not revile in return; to revile in turn V-IIA-3S H486 ἀντελοιδόρει anteloidorei
while suffering, to suffer, to be acted on V-PPA-NMS H3958 πάσχων paschōn
He uttered to threaten V-IIA-3S H546 ἠπείλει ēpeilei
no not, no Adv H3756 οὐκ ouk
threats, to threaten V-IIA-3S H546    
but kept entrusting to hand over, to give or deliver over, to betray V-IIA-3S H3860 παρεδίδου paredidou
[Himself] to Him who judges to judge, decide V-PPA-DMS H2919 κρίνοντι krinonti
righteously; righteously, justly Adv H1346 δικαίως dikaiōs

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and while being reviled, He did not revile in return; while suffering, He uttered no threats, but kept entrusting Himself to Him who judges righteously;
King James Bible and while being Who, when he was reviled, He did reviled not revile in return; while suffering, He uttered no threats, again; when he suffered, he threatened not; but kept entrusting Himself committed himself to Him who judges righteously;him that judgeth righteously:
Berean Bible and while Who being reviled, He reviled did not revile in return; while suffering, He uttered no threats, retaliate; suffering did not threaten, but kept entrusting He gave Himself over to Him who judges righteously;judging justly.
Hebrew Greek English and while being reviled, He did not revile in return; while suffering, He uttered no threats, but kept entrusting Himself to Him who judges righteously;