New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Peter

1

:

10

As to this salvation, the prophets who prophesied of the grace that would come to you made careful searches and inquiries,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
As to this usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GFS H3739 ἧς ēs
salvation, deliverance, salvation N-GFS H4991 σωτηρίας sōtērias
the prophets a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-NMP H4396 προφῆται prophētai
who prophesied to foretell, tell forth, prophesy V-APA-NMP H4395 προφητεύσαντες prophēteusantes
of the grace grace, kindness N-GFS H5485 χάριτος charitos
that [would come] to you made to seek out, demand, inquire V-AIA-3P H1567 ἐξεζήτησαν exezētēsan
careful to seek out, demand, inquire V-AIA-3P H1567    
searches to seek out, demand, inquire V-AIA-3P H1567    
and inquiries, to search out V-AIA-3P H1830    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 As to this salvation, the prophets who prophesied of the grace that would come to you made careful searches and inquiries,
King James Bible As to this salvation, Of which salvation the prophets have inquired and searched diligently, who prophesied of the grace that would should come to you made careful searches and inquiries,unto you:
Berean Bible As to Concerning this salvation, the prophets who sought out and searched out diligently, having prophesied of the grace that would come to you made careful searches and inquiries,toward you,
Hebrew Greek English As to this salvation, the prophets who prophesied of the grace that would come to you made careful searches and inquiries,