New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

9

:

5

“

and worn-out and patched sandals on their feet, and worn-out clothes on themselves; and all the bread of their provision was dry and had become crumbled.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and worn-out worn-out Adjective H1087 בָּלֹ֤ות ba·lo·vt
and patched to patch, spot Verb H2921 וּמְטֻלָּאֹות֙ u·me·tul·la·'o·vt
sandals a sandal, shoe Noun H5275 וּנְעָלֹ֨ות u·ne·'a·lo·vt
on their feet, foot Noun H7272 בְּרַגְלֵיהֶ֔ם be·rag·lei·hem,
and worn-out worn-out Adjective H1087 בָּלֹ֖ות ba·lo·vt
clothes a wrapper, mantle Noun H8008 וּשְׂלָמֹ֥ות u·se·la·mo·vt
on themselves; and all the whole, all Noun H3605 וְכֹל֙ ve·chol
the bread bread, food Noun H3899 לֶ֣חֶם le·chem
of their provision provision, food H6718    
was dry to be dry, dried up, or withered Verb H3001 יָבֵ֖שׁ ya·vesh
[and] had become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיָ֥ה ha·yah
crumbled. perhaps what is crumbled or easily crumbles, crumbs Noun H5350 נִקֻּדִֽים׃ nik·ku·dim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and worn-out and patched sandals on their feet, and worn-out clothes on themselves; and all the bread of their provision was dry and had become crumbled.
King James Bible And old shoes and worn-out and patched sandals on clouted upon their feet, and worn-out clothes on themselves; old garments upon them; and all the bread of their provision was dry and had become crumbled.mouldy.
Hebrew Greek English and worn-out and patched sandals on their feet, and worn-out clothes on themselves; and all the bread of their provision was dry and had become crumbled.