New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

9

:

21

“

The leaders said to them, "Let them live." So they became hewers of wood and drawers of water for the whole congregation, just as the leaders had spoken to them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The leaders one lifted up, a chief, prince Noun H5387 הַנְּשִׂיאִ֖ים han·ne·si·'im
said to utter, say Verb H559 וַיֹּאמְר֧וּ vai·yo·me·ru
to them, "Let them live." to live Verb H2421 יִֽחְי֑וּ yich·yu;
So they became to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַ֠יִּֽהְיוּ vai·yih·yu
Analysis:
Read more about: So
hewers of wood to cut or gather wood Verb H2404 חֹטְבֵ֨י cho·te·vei
and drawers to draw (water) Verb H7579 וְשֹֽׁאֲבֵי־ ve·sho·'a·vei-
of water waters, water Noun H4325 מַ֙יִם֙ ma·yim
for the whole the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
congregation, congregation Noun H5712 הָ֣עֵדָ֔ה ha·'e·dah,
just according as, as, when H3512    
as the leaders one lifted up, a chief, prince Noun H5387 הַנְּשִׂיאִֽים׃ han·ne·si·'im.
had spoken to speak Verb H1696 דִּבְּר֥וּ dib·be·ru
to them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The leaders said to them, "Let them live." So they became hewers of wood and drawers of water for the whole congregation, just as the leaders had spoken to them.
King James Bible The leaders And the princes said to unto them, "Let Let them live." So they became live; but let them be hewers of wood and drawers of water for unto all the whole congregation, just congregation; as the leaders princes had spoken to promised them.
Hebrew Greek English The leaders said to them, "Let them live." So they became hewers of wood and drawers of water for the whole congregation, just as the leaders had spoken to them.